-
1 peintures rupestres
-
2 Lascaux
the site of the most famous paleolithic cave paintings in France, if not in the world. Lascaux is in the department of the Dordogne. Discovered in 1940, the cave became a major tourist attra ction, but was closed in 1963 on account of the damage being done to the 16,000 year old paintings by the presence of so many humans. Twenty years later, Lascaux II, a faithful reproduction of part of the original cave, situated 200 metres from it, was opened to the public. The site was classed as a UNESCO world heritage site in 1979.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Lascaux
-
3 peinture
peinture [pɛ̃tyʀ]1. feminine nouna. ( = action, art) painting• faire de la peinture (à l'huile/à l'eau) to paint (in oils/in watercolours)b. ( = ouvrage) paintingd. ( = matière) paint• « peinture fraîche » "wet paint"e. ( = description, action) portrayal ; ( = résultat) portrait2. compounds► peinture à l'huile ( = tableau) oil painting ; ( = matière) oil paint ; (pour le bâtiment) oil-based paint* * *pɛ̃tyʀ1) ( matériau) paint‘peinture fraîche’ — ‘wet paint
2) ( revêtement) paintwork3) (art, technique) paintingje ne peux pas le voir en peinture — (colloq) fig I can't stand the sight of him
4) ( tableau) painting5) fig ( description) portrayal•Phrasal Verbs:* * *pɛ̃tyʀ1. nf1) ART (= activité, tableau) paintingOn expose des peintures de Gautier au musée. — There's an exhibition of Gautier's paintings at the museum.
2) (= couleur) paintJ'ai acheté de la peinture verte. — I bought some green paint.
La peinture s'est écaillée. — The paint is peeling.
"peinture fraîche" — "wet paint"
2. peintures nfpl(surfaces peintes) paintwork sgLes peintures sont à refaire. — The paintwork needs doing.
* * *peinture nf1 ( matériau) paint; ‘peinture fraîche’ ‘wet paint’; peinture brillante/mate gloss/matt paint; peinture satinée satin paint;2 ( revêtement) paintwork; la peinture de la voiture the car's paintwork; les rideaux ne vont pas avec la peinture the curtains don't match the paintwork; refaire les peintures d'une pièce to repaint a room;3 (art, technique) painting; peinture abstraite/figurative/murale abstract/representational/wall painting; peinture sur toile/soie painting on canvas/silk; peinture au couteau painting with a palette knife; peinture au pistolet spray painting; la peinture flamande Flemish painting; investir dans la peinture to invest in paintings; faire de la peinture to paint; je ne peux pas le voir en peinture○ fig I can't stand the sight of him;4 ( tableau) painting; une peinture de Van Gogh a painting by Van Gogh;5 ( description) portrayal; il a laissé une peinture vivante de son époque he left a vivid portrayal of his times.peinture acrylique acrylic paint, emulsion (paint); peinture à l'eau water-based paint; peinture de genre genre painting; peinture gestuelle action painting; peinture à l'huile ( revêtement) oil paint; ( technique) painting in oils; ( tableau) oil painting; peinture murale mural.[pɛ̃tyr] nom fémininA.[SENS GÉNÉRAL]1. [substance] paint2. [action] painting3. [couche de matière colorante] paintworkdonner un petit coup de peinture à quelque chose to freshen something up, to give something a lick of paint‘peinture fraîche’ ‘wet paint’B.[COMME ART]peinture sur soie silk painting, painting3. [ensemble d'œuvres peintes] painting
См. также в других словарях:
Cave painting — Cave paintings are paintings on cave walls and ceilings, and the term is used especially for those dating to prehistoric times. The earliest known European cave paintings date to 32,000 years ago. The purpose of the cave paintings is not known.… … Wikipedia
cave painting — cave painting, = cave drawing. (Cf. ↑cave drawing) * * * ˈcave painting 7 [cave painting cave paintings] noun a ↑prehistoric painting on the walls of a ↑cave, often showing animals and hunting scenes … Useful english dictionary
Sierra de Guadalupe cave paintings — and are protected by Mexican law. The largest of several rock walls features the Trinidad deer , one of the best deer paintings in Baja. The area also includes images of shamanistic figures; fish (including perhaps the only fish skeleton in Baja) … Wikipedia
Cave of Altamira — Infobox World Heritage Site WHS = Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain State Party = ESP Type = Cultural Criteria = i, iii ID = 310 Region = Europe and North America Year = 1985 Session = 9th Extension = 2008 Link =… … Wikipedia
Cave Lion — Taxobox name = Cave lion fossil range = Middle to Late Pleistocene image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Carnivora familia = Felidae genus = Panthera species = P. leo subspecies= † P. l. spelaea… … Wikipedia
Cave of El Castillo — Access to the cave, in April 2008 … Wikipedia
Cave of Mayrières supérieure — The Cave of Mayrières supérieure (French: grotte de Mayrières supérieure) is a cave near Bruniquel, Tarn et Garonne, France, which contains two prehistoric cave paintings of Bisons, partially damaged during an attempt to remove modern… … Wikipedia
Cave — For other uses, see Cave (disambiguation). Cavern redirects here. For other uses, see Cavern (disambiguation). Lechuguilla Cave, New Mexico A cave or cavern is a natural underground space large enough for a human to enter. The term applies to… … Wikipedia
Cave of Mayrière supérieure — The Cave of Mayrière supérieure ( fr. grotte de Mayrière supérieure) is a cave near Bruniquel, Tarn et Garonne, France, which contains two prehistoric cave paintings of Bisons, damaged during an attempt to remove modern graffiti. [… … Wikipedia
Cave of Chufín — Cave of Altamira and Paleolithic Cave Art of Northern Spain * UNESCO World Heritage Site Country Spain Type Cultural Criteria … Wikipedia
cave art — paintings and engravings on the walls of caves and rock shelters, esp. naturalistic depictions of animals, produced by Upper Paleolithic peoples of western Europe between about 28,000 and 10,000 years ago. [1920 25] * * * … Universalium